《久保与二弦琴》国内定档一月,我知道有些人已经下载看过高清版了

《久保与二弦琴》国内定档一月,我知道有些人已经下载看过高清版了

​美国莱卡制作出品的定格动画《久保与二弦琴》将于明年一月登录国内电影院。继“柯南”,《你的名字》,《寄生兽》,《海贼王》登录国内银幕之后,相信会有更多的优秀动画作品登录中国市场。虽然审查制度过滤了不少我喜欢的动画作品,但坚持审查制度也客观地让优秀的无糟粕的动画大大方方进入国内市场。好当然是好的,毕竟有灰色地带的盗版片源存在,我们站的说话不腰疼。

这部动画在8月份就以在美国上映,在上个月就已经能在一些知名中文电影资源站找到高清版。当时第一眼看名字,还以为是日本电影。久保是个常见的日本名字,二弦琴是什么我就不知道了——二弦琴不是二胡类乐器吗?但看电影里的造型,很明显是个三味线。(动画里一开始还是三弦的。。。。。。再说下去就剧透了)

动画目前的中文翻译(应该是台译版)叫做《魔弦传说》,但看过电影之后记忆最深的并非是那把有什么特殊魔力的假三弦。而是动画里传统又不失潮流的折纸造型,久保的母亲有控制纸片的能力,久保也继承了这样的能力。折纸一方面可以作为武器进行战斗,不禁让我想到了《读或死》里的操(纵)纸三姐妹。另一方面,折出的“活”物给久保孤独的旅途增加了不少生气和乐趣。

动画也自称是日本风格的动画,美国以东方文化制作的动画不少,有些也确实风味独到。但这回的日本风格却必须得大大的打上了个问号,在我看来,《久保与二弦琴》所谓的日本风格分明是个东亚文化大杂烩,比如邪恶姐妹穿着高丽国的男性官服,月神(久保爷爷)的装扮是中国明朝东厂的一类官服。大体环境还是比较符合日本风格的,无论是小町或是墓地等等,但关键角色的装扮问题还是很令人不爽的。

动画的调色可谓泾渭分明,前期久保和母亲相依为命式,土黄的色调反应了浓浓的乡土情节。中期久保的解谜之路,色彩斑斓,有大海的蔚蓝、雪山的皑皑、丛林的苍翠、古墓的神秘。后期久保和恶势力直面对决时,动画色调变得黑暗压抑,特别是大反派月神出场时自带荧光的效果,和变身后的荧光大青虫,很魔幻。呃。。。。。。这个,很魔幻。。。。。。

日本轻小说一直被西方认为废材男的故事,西方小说被认为是绅士一板一眼的故事。而近些日子,西方网络文学开始宠爱我们的网络爽文,更多的人喜欢看中国式的快意恩仇、装逼逞能、装猪吞象。但叫欧美人弄出这样的动画片似乎不太可能,《功夫熊猫》在我看来已经算是美国动画里比较快意恩仇的了。而《久保与二弦琴》继承了基本所有美国魔幻风子供向动画电影的特点。所谓梦幻旅程、磨砺成长、宽容敌人、大团圆,都在《久保与二弦琴》里体现。光从出奇这点来说,这部动画已经输了。

至于电影院的观影效果,在实际体验过感觉其实也并不好。动画里的很多奇幻的idea都做艺术品来看看,但并没有什么震撼效果。相对于电脑CG、手绘可以做到的收放自如,定格动画对场面的限制还是很明显的。虽然也有大雪山、大海、大洞窟这些刻意想要表现壮观的镜头,但总感觉却了广阔和空灵之感。

不过现在电影票这么便宜,省一顿中饭而已,不如春节和朋友一起进入电影院,看一看这部在国外被吹上天的动画。IMDb评分8.2,MTC也给出84高分,而《疯狂动物城》也就78分。(题外话,以我五六年和老外打交道的经验,西方人对东方元素毫无抵抗力)

文/喜多春静

更多精彩内容,请关注【微信公众号:futa404】

ACG资讯动漫简评

泡面番《钢铁交响乐》动画推荐

2016-12-8 20:23:37

ACG资讯

《Sakura Quest》“工作少女”第三部动画终于来啦!

2016-12-9 12:37:12

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索